واکنش دشمنان ایالات متحده به شکست سنگین جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای

John Haltiwanger and Rishi Iyengar — Foreign Policy · ۱۵ آبان ۱۴۰۵ ساعت ۱۳:۰۳

واکنش دشمنان ایالات متحده به شکست سنگین جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای

شکست سهمگین حزب جمهوری‌خواه در انتخابات میان‌دوره‌ای، موجی از واکنش‌های متفاوت را در میان رقبای جهانی ایالات متحده به همراه داشته است؛ در حالی که تهران ابراز خرسندی کرده و پکن واکنشی خنثی داشته، مسکو به آینده ابراز خوش‌بینی کرده است.

بازخوانی نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای

بازگشت به گزارش وضعیت فارین پالیسی پس از تعطیلات، ما را با نتایج زلزله‌وار انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده روبه‌رو کرده است. محورهای اصلی این شماره شامل واکنش دشمنان آمریکا به شکست جمهوری‌خواهان، ابراز امیدواری اوکراینی‌ها به نتایج و برنامه‌ریزی دموکرات‌ها برای به چالش کشیدن سیاست خارجی دونالد ترامپ در کنگره جدید است.

«ما این پیام را تأیید می‌کنیم»

دشمنان ارشد ایالات متحده در تلاشند تا از شکست مفتضحانه حزب جمهوری‌خواه در انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶، برآیندی برای آینده سیاست خارجی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، استخراج کنند.

از ماه ژانویه، دموکرات‌های کنگره ابزارهای قدرتمندی برای مهار ترامپ در اختیار خواهند داشت و متعهد شده‌اند که او را در موضوعاتی از جنگ ایران گرفته تا اوکراین به چالش بکشند. با این حال، رئیس‌جمهور همچنان از اختیار عظیمی در تصمیم‌گیری‌های سیاست خارجی و امنیت ملی برخوردار خواهد بود. بر همین اساس، ایران، روسیه و چین تاکنون نتایج را به انحای مختلف تفسیر کرده‌اند.

ابراز خرسندی تهران

تهران شکست تاریخی جمهوری‌خواهان را به عنوان رد جنگ ترامپ علیه ایران از سوی رأی‌دهندگان آمریکایی توصیف کرد. محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس ایران، در پستی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «آمریکایی‌ها به جنگ نه گفتند و ما این پیام را تأیید می‌کنیم.»

او حق دارد. همان‌طور که حتی جی. دی. ونس، معاون رئیس‌جمهور آمریکا نیز اشاره کرد، تأثیر اقتصادی جنگ ایران نقش مهمی در رویگردانی رأی‌دهندگان از جمهوری‌خواهان در سراسر کشور ایفا کرد. با این حال، به نظر نمی‌رسد تهران با وجود کنترل قریب‌الوقوع دموکرات‌ها بر کنگره، انتظار تغییرات عمده‌ای را در سیاست ایالات متحده در قبال ایران داشته باشد. آیت‌الله مجتبی خامنه‌ای، رهبر معظم ایران، در پستی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «اگر هنوز کسانی هستند که این امید واهی را در سر می‌پرورانند که نظام سلطه ممکن است رفتار خود را تغییر دهد، یا جابه‌جایی احزاب سیاسی در آن می‌تواند تغییری ایجاد کند، یا اینکه با امتیاز دادن به آمریکا می‌توانند آن را وادار به دست کشیدن از خصومت کنند، به شدت در اشتباهند.»

اگرچه ایالات متحده در روزهای منتهی به انتخابات میان‌دوره‌ای حملات محدودی را علیه ایران انجام داد، اما ترامپ وعده داده بود که تا پس از انتخابات هیچ تشدید تنش بزرگی رخ ندهد. میانجی‌گران بین‌المللی مانند قطر اخیراً تلاش کرده‌اند تا گفتگوهای دیپلماتیک بین تهران و واشنگتن را با امید به دستیابی به توافق و جلوگیری از دور جدیدی از درگیری‌های سنگین احیا کنند. ترامپ اکنون در حال سبک‌سنگین کردن میراث خود است و هنوز مشخص نیست که آیا برای کاهش تلفات و پایان دادن به جنگ اقدام خواهد کرد یا تلاش می‌کند با یک عملیات نظامی تازه آبروداری کند.

بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل که خود پس از انتخابات سراسری در کشورش با احتمال از دست دادن قدرت مواجه است، گزارش شده که ترامپ را برای بازگشت به جنگ تحت فشار قرار داده است. اما اکنون اکثریت آمریکایی‌ها نگاه نامطلوبی به دولت اسرائیل دارند و حمایت فزاینده‌ای دوحزبی برای ارزیابی مجدد روابط واشنگتن با این کشور شکل گرفته است که تمامی این موارد می‌تواند در اقدام بعدی ترامپ در قبال ایران نقش داشته باشد.

خوش‌بینی کرملین

انتخابات میان‌دوره‌ای در فضایی برگزار شد که دولت ترامپ تلاش‌های تازه‌ای را برای پیشبرد توافق صلح اوکراین و روسیه آغاز کرده است. ایالات متحده آماده است تا هفته آینده میانجی‌گری مذاکرات بین روسیه و اوکراین را در ابوظبی بر عهده بگیرد.

متن اصلی: Foreign Policy

← همه مقالات